Speisekarte Winter 2009

 

Salate

Gurkensalat in einer Zitronen-Dillmarinade (1), klein
serviert mit frischem Baguette (2,4) 2,90 €
gemischter Salat
zubereitet aus frischem Gemüse, klein groß
serviert mit Joghurtdressing (4) 4,70 € 6,90 €
Hähnchenbrustsalat
aus frischem Gemüse mit gebratenen klein groß
Hähnchenbruststreifen, serviert mit Joghurtdressing (4) 6,40 € 8,90 €
Lachsstreifensalat
aus frischem Gemüse, gebratenen Lachsstreifen klein groß
und einem Zitronen-Joghurt-Dressing (1,4) 6,10 € 8,90 €
Hirtensalat
aus Gurken, Tomaten und Paprika, geriebenem
Schafskäse (Feta) und Zwiebelringen, verfeinert klein groß
mit Balsamico Essig und Öl (1) 5,90 € 8,70 €
Thunfischsalat
aus frischem Gemüse, Thunfischstückchen, klein groß
Zwiebelringen und einem Zitronen-Joghurt-Dressing (1,4) 5,90 € 8,70 €
Alle Salate servieren wir mit frischem Baguette (2,4)
und auf Wunsch mit Balsamico Essig und Öl.


Suppen

Soljanka
Gemüse-Fleisch-Suppe garniert mit Zitrone und Sauerrahm (1,4) 3,40 €
Tomatencremesuppe mit Gnocchi und frischen Kräutern (1) 3,10 €
Zwiebelsüppchen serviert mit Käsecroutons (1,3,6) 2,90 €

für den "kleinen Hunger"

Folienkartoffel gefüllt mit Kräuterquark (4) 3,50 €
Folienkartoffel gefüllt mit einem
Tomaten-Zwiebel-Knoblauch-Chutney,
gratiniert mit Käse (3,4,6) 5,90 €
gebackener Camembert (4) mit Mandelblättchen
auf Williams-Birne serviert, dazu Preiselbeerdipp (1)
und frisches Baguette (2,4 ) 4,80 €
Würzfleisch
Ragout vom Schwein mit Käse (3,4,6) gratiniert
und serviert im ofenfrischen Brotlaib (2,4) 4,90 €
in Paprika gebackener Schafskäse (Feta) (4)
mit Salatbeilage und frischem Baguette (2,4) 6,90 €
Hawaiitoast
kleine Hähnchenbrust überbacken mit Ananas und Käse (3,4,6),
serviert im Fladenbrot (2,4) 6,80 €
Eieromelette gefüllt mit Würzfleisch
an Sauce Hollandaise (4), serviert mit frischem Baguette (2,4) 5,90 €
Eieromelette gefüllt mit
Tomaten-Zwiebel-Chutney, geriebenem
Schafskäse (Feta) (4) und frischem Baguette (2,4) 6,60 €

Hauptgerichte

Steaks vom Grill

"Herrenteller"
gebratenes Schweinenackensteak serviert mit
Schmorzwiebeln und Röstkartoffeln 8,90 €
Schweinefiletmedaillons auf einem
Pfefferkirschen-Spiegel, serviert mit Kroketten (7) 10,90 €
Rumpsteak mit hausgemachter Kräuterbutter (7),
Speckbohnen und Pommes Frites 16,60 €
gegrillte Hähnchenbrust mit Ananas und Käse (3,4,6)
überbacken auf einer Preiselbeer-Sahne-Sauce (1),
dazu reichen wir Kroketten (7) 9,90 €
Schweinesteak "au Four "
überbacken mit Würzfleisch und Käse (3,4,6) ,
dazu Sauce Hollandaise (4) und Pommes Frites 10,80 €

aus Topf und Pfanne

paniertes Schweineschnitzel angerichtet
auf Gala - Gemüseallerlei und Salzkartoffeln 8,90 €
Geflügelleber gebraten in einer Burgundersauce,
serviert mit Apfel-Zwiebel-Gemüse und Kartoffelpüree 8,40 €
großes Eisbein mit Senf, Sauerkraut und Salzkartoffeln 9,50 €
Bauernfrühstück von drei Eiern und Bratkartoffeln,
verfeinert mit Speck und Zwiebeln, garniert mit Gewürzgurke 5,90 €
Hähnchengeschnetzeltes mit Paprikastreifen
in Honig-Sahne-Sauce, angerichtet auf einem Bandnudelnest 8,90 €
Wildgulasch serviert mit Apfelrotkohl
und Klößen, garniert mit Preiselbeerbirne (1) 9,80 €
Sauerbraten vom Rind
serviert mit Apfelrotkohl und Klößen 10,90 €
rosa gebratener Lammrücken auf feiner Rosmarinsauce,
serviert mit Prinzessbohnen im Speckmantel und Kroketten (7) 11,90 €
Nudelauflauf
Schweinefiletstreifen gebraten in Sahnesauce
mit Gala-Gemüseallerlei und Bandnudeln, gratiniert mit Käse (3,4,6) 7,90 €

aus Flüssen & Seen

gebratenes Zanderfilet auf Dillsauce,
serviert mit Gurkensalat (1) und Salzkartoffeln 9,40 €
gedünstetes Lachsfilet auf Weißwein-Shrimps-Sauce
mit Salzkartoffeln serviert 10,90 €
Zum Wochenende "wechselnde Frischfischangebote"
Fragen Sie unser Servicepersonal.

Für unsere "Kleinen Gäste"

"Arielle"
Fischstäbchen mit Dillsauce und Kartoffelbrei 3,80 €
"Pinocchio"
Zwergenschnitzel mit Gemüseallerlei und Salzkartoffeln 4,90 €
"Susi & Strolch" Bandnudeln mit Tomatensauce (1) 3,40 €
"Zwergenbecher"
je eine Kugel Erdbeer-und Schokoladeneis (4),
mit Schokoladensoße, Sahne und Waffeltüte 2,30 €
"Schnorrerteller"
Teller, Messer & Gabel, Serviette und dann bei Mutti und Vati mit schnorren

Dessert

heiße Waffel mit Puderzucker 2,60 €
heiße Waffel mit Puderzucker und Apfelmus (1,2) 3,30 €
heiße Waffel mit Schokoladensoße,
Krokantsplittern und Sahne 3,10 €
heiße Waffel mit Puderzucker, Vanillesoße (6)
und Sahne 2,90 €
"schwedische" heiße Waffel mit Eierlikör,
Apfelmus (1,2) und Sahne 3,90 €
heiße Waffel mit heißen Pfefferkirschen,
einer Kugel Vanilleeis (4) und Zimtsahne 4,20 €
Crepes "Surprise"
mit Vanilleeis (4) und heißen Himbeeren gefüllt 4,20 €
"Pina Colada" Crepes
gefüllt mit Ananas, Cocosraspeln und Batida de Coco 4,50 €
Crepes
gefüllt mit heißen Kirschen, Vanilleeis (4) und Sahne 4,20 €
Eis (4) finden Sie in unserer Eiskarte !
hausgemachter Kuchen mit frischer Schlagsahne (4)
nach Angebot

Zusatzstoffe :

1 = Zitronensäure 2 = Ascorbinsäure 3 = Natriumnitrit 4 = Milchsäure 5 = Süßstoff - Saccharin 6 = Farbstoffe 7 = Geschmacksverstärker